2024年11月17日日曜日
【さくら植樹】2024年 JANOさくら植樹報告
今年も無事にCleveland Metroparks Brookside Reservationへの桜植樹が完了いたしました。
当初は７本を予定しておましたが、幸運にも１０本になり、過去に枯れた桜を撤去して空きスペースを中心に、石碑の裏側、石碑向かいの拡張地への植樹となりました。
Cleveland Metroparks Brookside Reservationパークマネージャーの方から写真を送って頂きました。以下掲載しましたので、よろしかったら是非ご覧くださいませ。
今年の冬は、例年より寒い積雪量も多い予報もありますので、この冬をなんとか耐え忍び、春には可愛いらしい花を咲かせて欲しいものですね。
2021年8月24日火曜日
【さくら植樹】2021年 JANOさくら植樹報告
この春に植樹が完了した桜の苗木は6本、JANOの石碑から道を
今年は5月でも雪の降る日があったので、植樹のタイミングと植樹
昨年と同様に細く幼い感じがする苗木たちですが、新しい土地に根
きっと来年の春までには少し成長し、
さて、今年はJANOがClevland Brookside Reservationに桜植樹をはじめてから25周年の年です。
これ程の長い間、
この記念すべき年に皆さまと集ってお祝いできないのは残念ですが
2021年4月6日火曜日
【さくら植樹】JANOさくら開花状況について
今週はとてもいいお天気で気温がぐっと上がりましたね。日本では今年かなり早い桜の満開がみられたとのことで、うらやましく思っていました。アクロン・クリーブランドにも長年のＪＡＮＯ植樹活動で植えられてきた桜並木があります！
アクロンの方は、先週末から本日も満開を迎えているようです。4月3日にはアクロン市によるイベントも行われたようで大変うれしく思います。
クリーブランドの方も会員の方から桜の写真をご提供頂きましたので、皆さまにもお知らせします。明日明後日と続いて気温が高いようなので、今週中にはかなり咲いているのではないかと思われます。ただ後半雨なので少々気になります。まだまだコロナ過で、以前のようなお花見会はできませんが、ご家族少人数にてソメイヨシノを楽しんでいただければ幸いです。クリーブランドはこだわりのソメイヨシノ、アクロンはソメイヨシノと別種の混合です。
なお、毎年お願いしていますが、木登りや枝を折るなどの桜を傷める行為はご遠慮いただけますようお願い申し上げます。
2018年7月3日火曜日
【JANOより】2018年桜植樹完了のお知らせ
Brookside ReservationでのJANO桜植樹活動も22年目を迎えます。春には公園の入り口からソメイヨシノの並木道をみることができるようになり、関係者だけでなく地域の皆様にも喜んで頂いているようで本当にうれしく思います。
本年度予定していた4本の桜の木が無事に植樹されましたことご報告いたします。
この春は天気が安定していなかったためか、花見のあった
今年の桜の木は今までに例がないほど背丈が高く（
2016年6月6日月曜日
【さくら植樹】JANO桜植樹20周年記念「さくらピクニック」 開催報告06052016
2016年6月5日（日）、天気はサンダーストーム（嵐）という究極の予報の中、100名強の参加者を迎え、今年も盛況にJANOさくら植樹記念ピクニックを開催することができました。今年はJANOさくら植樹活動20周年という大きな記念の年にあたり、在デトロイト日本国総領事館 和田総領事ご夫妻をはじめ、Cleveland City、Akron City、Cleveland Metroparksから代表の方々、また桜植樹活動に長年ご尽力くださった日本人関係者の方々にもご臨席いただき、誠にありがとうございました。
20周年という節目を迎えるにあたり、Ohio州知事、Cleveland市長、Akron市長よりJANOさくら植樹活動に対し、表彰いただきましたこと皆様にご報告いたします。橋本会長はじめ役員・関係者一同大変喜ばしく今後の活動の新たな糧をいただいたと思っています。
また今年のピクニックを開催するにあたり、桜植樹活動に地元企業から多大なるご協力とご寄付を頂き、大変盛況な会となりましたことご報告させていただくとともに御礼申し上げます。
20周年記念パンフレット
ボリューム満点の食事と飲み物でのんびりした後は、2回目のYume Daikoの皆様の迫力満点の素晴らしいパフォーマンスを見せていただき、たくさんの方々からの感動の声をきくことができました。また今年は太鼓のリズムに合わせて盆踊りを踊りました！みんなで一緒に輪になって踊り、最初は恥ずかしそうだった方々も笑顔いっぱい楽しんでいただけたのではないでしょうか。
その後、恒例のサッカーゲームが始まり、毎年、がんばりすぎてあちこちが痛くなる大人を横目に元気いっぱい子供たちも一緒に楽しい時間を過ごしました。今年初の試みの”宝探しゲーム”も好評で目をキラキラさせた子供たちで大いに盛り上がりました。そして忘れてはいけない”1ドルじゃんけん大会”、今年も1ドルから小金持ちになった勝者が出た模様です。
そうこうしているうちにピクニックも終盤を迎え、ふと空を見上げると真っ黒い雲と突風が吹き始め予報通りサンダーストームがやってくる気配となりました。こうして、大雨が来る前に無事に解散の運びとなり、今年も楽しい時間は終わりました。たくさんの方々にご参加いただき、記念すべきこの機会に皆様と祝えたこと、大変うれしくまたありがたく思っています。
JANO今後も桜植樹活動を継続し、桜並木で皆様に楽しんでいただけるようがんばっていくつもりです。今後ともJANOおよび桜植樹活動へのご支援、ご協力よろしくお願い申し上げます。
最後に、日本を離れたこのオハイオの地でこうして皆様とご縁あって出会えたこと、奇跡に近いことでもあり大変うれしく誇りに思っています。 JANOの互助の精神で、今後も日本人コミュニティ・地元への貢献のため一層精進させていただきます。ありがとうございました。
2016 桜植樹記念20周年「さくらピクニック」写真集
20周年という節目を迎えるにあたり、Ohio州知事、Cleveland市長、Akron市長よりJANOさくら植樹活動に対し、表彰いただきましたこと皆様にご報告いたします。橋本会長はじめ役員・関係者一同大変喜ばしく今後の活動の新たな糧をいただいたと思っています。
20周年記念パンフレット
ボリューム満点の食事と飲み物でのんびりした後は、2回目のYume Daikoの皆様の迫力満点の素晴らしいパフォーマンスを見せていただき、たくさんの方々からの感動の声をきくことができました。また今年は太鼓のリズムに合わせて盆踊りを踊りました！みんなで一緒に輪になって踊り、最初は恥ずかしそうだった方々も笑顔いっぱい楽しんでいただけたのではないでしょうか。
その後、恒例のサッカーゲームが始まり、毎年、がんばりすぎてあちこちが痛くなる大人を横目に元気いっぱい子供たちも一緒に楽しい時間を過ごしました。今年初の試みの”宝探しゲーム”も好評で目をキラキラさせた子供たちで大いに盛り上がりました。そして忘れてはいけない”1ドルじゃんけん大会”、今年も1ドルから小金持ちになった勝者が出た模様です。
そうこうしているうちにピクニックも終盤を迎え、ふと空を見上げると真っ黒い雲と突風が吹き始め予報通りサンダーストームがやってくる気配となりました。こうして、大雨が来る前に無事に解散の運びとなり、今年も楽しい時間は終わりました。たくさんの方々にご参加いただき、記念すべきこの機会に皆様と祝えたこと、大変うれしくまたありがたく思っています。
JANO今後も桜植樹活動を継続し、桜並木で皆様に楽しんでいただけるようがんばっていくつもりです。今後ともJANOおよび桜植樹活動へのご支援、ご協力よろしくお願い申し上げます。
最後に、日本を離れたこのオハイオの地でこうして皆様とご縁あって出会えたこと、奇跡に近いことでもあり大変うれしく誇りに思っています。 JANOの互助の精神で、今後も日本人コミュニティ・地元への貢献のため一層精進させていただきます。ありがとうございました。
2016 桜植樹記念20周年「さくらピクニック」写真集
2015年7月20日月曜日
【開催報告】JANO Summer Gathering : Sakura for the Earth 活動報告会開催報告
2015年7月19日（日）JANO Summer Gathering：Sakura for the Earthイベントを開催しました。このイベントは、JANOさくら植樹活動のこれまでの植樹活動の歴史と過去3年間におよぶ三井物産環境基金桜植樹活動のご支援についての報告会を兼ねたものです。イベント開始30分ほどは、JANO会長橋本氏から参加者の皆様に植樹活動報告をさせていただき、昼食にサンドウィッチランチボックス、飲み物、デザート、フルーツ等をJANOより無料で提供させていただきました。
今回、参加者約50名ということでこじんまりとした雰囲気の中、ACのきいた建物の中で笑顔いっぱい楽しく歓談されていたようすが印象的でした。こうしてJANOイベントで皆様にお会いし、たくさんの方々と交流することがどれだけ楽しい時間となるのかという事を私も改めて確認しました。普段お会いする機会のない方々や初めてお会いする方々、共通するものがある人たちというのは環境に関係なくすぐに打ち解けられるものです。今回、参加できなかった方々も次回はぜひご一緒してください。
また今回、たくさんの方がJANOに新規入会してくださり、楽しい仲間が増えたと我々も大変嬉しく思っています。
会長の言葉にありましたが、「JANOに入会することでどんな利益があるのかではなく、同じ気持ちをもつ仲間同士一緒に時間を過ごせれば楽しいのではないでしょうか」ということ、しみじみと実感している次第です。
JANO入会はいつでも受け付けています。ウェブサイトに詳細がありますので、興味のある方はぜひ覗いてみてください。
JANO Summer Gathering: Sakura for the Earth 写真集
（画像をクリックするとファイルが開きます）
今回、参加者約50名ということでこじんまりとした雰囲気の中、ACのきいた建物の中で笑顔いっぱい楽しく歓談されていたようすが印象的でした。こうしてJANOイベントで皆様にお会いし、たくさんの方々と交流することがどれだけ楽しい時間となるのかという事を私も改めて確認しました。普段お会いする機会のない方々や初めてお会いする方々、共通するものがある人たちというのは環境に関係なくすぐに打ち解けられるものです。今回、参加できなかった方々も次回はぜひご一緒してください。
また今回、たくさんの方がJANOに新規入会してくださり、楽しい仲間が増えたと我々も大変嬉しく思っています。
会長の言葉にありましたが、「JANOに入会することでどんな利益があるのかではなく、同じ気持ちをもつ仲間同士一緒に時間を過ごせれば楽しいのではないでしょうか」ということ、しみじみと実感している次第です。
JANO入会はいつでも受け付けています。ウェブサイトに詳細がありますので、興味のある方はぜひ覗いてみてください。
JANO Summer Gathering: Sakura for the Earth 写真集
2015年5月6日水曜日
【ニュース速報】「アクロン市桜植樹会見・伝達式」地元紙に掲載
昨日配信した「アクロン市での桜植樹に関する会見報告」でのようすが地元紙Akron Beacon Journalに掲載されました。地道に行われてきたJANOさくら植樹活動がスポットライトを浴びることは大変嬉しいものです。ぜひご一覧ください。
オンライン記事の掲載閲覧はこちらから
Ohio.com （Akron Beaon Journal）5月5日
City of Akron Press 5月5日
Akron.com （West Side Leader) 5月7日
オンライン記事の掲載閲覧はこちらから
Ohio.com （Akron Beaon Journal）5月5日
City of Akron Press 5月5日
Akron.com （West Side Leader) 5月7日
（写真をクリックするとファイルへ移動）
2015年5月5日火曜日
アクロン市での桜植樹に関する会見報告
本日（２０１５年５月５日）、Towpath Trailでの桜植樹活動に関し、橋本福雄JANO会長が、アクロン市長と会談し、記者会見に出席しました。
新聞社、ラジオ放送局、報道機関の方が10人ほど、またアクロン市から10人ほど集まり、その会見は市長と橋本会長への質疑応答の形で進められました。
そのなかで、アクロン市長よりJANOへの感謝状をいただき、その伝達式が行われました。
また、JANOより桜植樹による３年間の環境改善プログラム最終年のチェック＄７５００の伝達セレモニーも報道機関の前で行いました。
JANOからのステートメントとして、この機会を持てたことをアクロン市の関係者への謝意を表すとともに、われわれ日本人コミュニティはアクロン市のみなさんと友人関係をさらに深め、今後も協力関係を継続していきたい旨の声明を出しました。
Cleveland Metroparks Brookside Reservationの桜とともに、Akron Towpath Trailの桜の元気な成長をみなさんとともに楽しみにしていきたいと思います。
2015年4月9日木曜日
クリーブランドもそろそろ桜の季節！
Cleveland Metroparksの historian/archivist、 Judith MacKeiganさんが、JANOの桜についての記事を書いてくださいました。どうぞご覧ください。
http://www.clevelandmetroparks.com/Main/Roots-Revealed-Blog/195.aspx#.VSafqJNry_N
http://www.clevelandmetroparks.com/Main/Roots-Revealed-Blog/195.aspx#.VSafqJNry_N
2015年3月26日木曜日
JANOの桜の周りを歩きましょう！
JANOの桜植樹活動は１９９５年から始まりました。全米でソメイヨシノだけにこだわって植えているのは当地だけで、月日が過ぎ、枝ぶりもソメイヨシノらしい豊かさになりました。
.jpg)
ノースイーストオハイオでの桜の花が観られるようになるのは、例年４月中旬以降となります。今年は、植樹場所Cleveland Metroparks Brookside Reservationが、４月１２日、１９日、２６日の日曜日に、その"blossom lane"を歩き、日本人にとっての桜について学びましょうという"Cherry Blossom Strolls"を企画しています。
JANO役員会メンバーも参加いたします。誰にとっても心がなごむ桜を眺めに、ぜひお出かけください！
Cherry Blossom Strolls フライヤー
Brookside Reservation
ノースイーストオハイオでの桜の花が観られるようになるのは、例年４月中旬以降となります。今年は、植樹場所Cleveland Metroparks Brookside Reservationが、４月１２日、１９日、２６日の日曜日に、その"blossom lane"を歩き、日本人にとっての桜について学びましょうという"Cherry Blossom Strolls"を企画しています。
JANO役員会メンバーも参加いたします。誰にとっても心がなごむ桜を眺めに、ぜひお出かけください！
Cherry Blossom Strolls フライヤー
Brookside Reservation
2014年9月8日月曜日
2014年さくら植樹記念ピクニック追記
今年のさくら植樹記念ピクニックは、6月8日に開催されました。
当ピクニックは、ここ数年、参加者の持ち寄りのお料理をみんなで楽しむという形で実施してきました。毎年大変おいしいお料理が提供され、それがピクニックの楽しみと多くの方々に言っていただき、嬉しく思っていました。
今年は残念なことに、持ち寄られたお食事の中に、やや錆びのついた針が見つかってしまいました。最も重要なことは、誰も怪我をしなかったということです。見つけた方がすぐに役員に報告してくださり、残っていたものをすべてチェックすることができました。
このことを受け、役員会ではこれまでのピクニックの開催方法を振り返り、来年以降のピクニック、さらには「さくら植樹記念」としてのイベントのあり方を、新しい目で考え直し、検討しているところです。来年初めまでには、具体的な方針、企画などを会員のみなさまにお知らせしたいと思っています。
つきましては、新しい「さくら植樹記念」イベントのアイディアを、みなさまからもぜひ お寄せいただけますよう願っております。斬新な楽しいアイディア、大歓迎です。ぜひ、info@janosakura.org までお知らせくださいますよう、よろしくお願いいたします。
当ピクニックは、ここ数年、参加者の持ち寄りのお料理をみんなで楽しむという形で実施してきました。毎年大変おいしいお料理が提供され、それがピクニックの楽しみと多くの方々に言っていただき、嬉しく思っていました。
今年は残念なことに、持ち寄られたお食事の中に、やや錆びのついた針が見つかってしまいました。最も重要なことは、誰も怪我をしなかったということです。見つけた方がすぐに役員に報告してくださり、残っていたものをすべてチェックすることができました。
このことを受け、役員会ではこれまでのピクニックの開催方法を振り返り、来年以降のピクニック、さらには「さくら植樹記念」としてのイベントのあり方を、新しい目で考え直し、検討しているところです。来年初めまでには、具体的な方針、企画などを会員のみなさまにお知らせしたいと思っています。
つきましては、新しい「さくら植樹記念」イベントのアイディアを、みなさまからもぜひ お寄せいただけますよう願っております。斬新な楽しいアイディア、大歓迎です。ぜひ、info@janosakura.org までお知らせくださいますよう、よろしくお願いいたします。
JANO役員会一同
2014年6月23日月曜日
2014年さくら植樹記念ピクニック報告
2014年6月8日（日）、恒例の「さくら植樹記念ピクニック」が開催されました。
例年通り、Cleveland Metroparks Brookside Reservationのソメイヨシノの並木のそばで、今年の植樹を記念し、会員のみなさまとそのご家族、お知り合いがクリーブランドの東西、南から集まりました。
今年のさくらピクニックは、大雨、ロゴ入りTシャツ、ダンスの３つのキーワードで盛り上がりました。
雨ザーザー：雨天決行のイベントとはいえ、前が見えなくなるほどの大雨のなか、デトロイトからの片山総領事ご夫妻も含め、150人弱もの方々がこのアウトドアイベントにご参加くださいました。さくらピクニックの"Die-hard fans"と呼ばずにはいられないみなさま、さくらピクニックをこのように育ててくださり、感謝で一杯です。また、新しい方々もたくさん集まってくださり、よい出会いに恵まれました。
ロゴかわい～！：三井環境改善基金の支援により、桜植樹のスピリット、"Sakura for the Earth" のロゴをデザイナーさんにつくっていただき、そのロゴTシャツを関係者で着用、また販売し、多くの方が買ってくださいました。ピンクの地球儀に浮かぶ大木、オハイオの場所には桜の花びら。出来上がったこのロゴを見て、関係者は当然「最高~!!!」と悦に入りました。様々な場所で植樹活動をプロモートしていただけることを願っています。
踊らにゃソンソン：雨もなんとか上がった頃、デトロイトのイメージ向上に尽力されている片山総領事の奥様が、参加者をダンスに誘われました。AKB48のご当地ソングにならい、デトロイトを盛り上げる歌詞に乗せたダンスを教えてくださり、みんなで踊りました。今後、さまざまなイベントでこのダンスの動画を撮影し、YouTubeにアップする予定だそうです。こんなにいいところなのに「川で火事」等々のためイメージが上がりきらないクリーブランド。悪いイメージが一人歩きするデトロイトの大変さ、苦い思いはよくわかります。オハイオの私たちも、デトロイトを応援していきましょう！
そして、お楽しみの「1ドルじゃんけん大会」。例年、子どもの勝者が多いじゃんけんですが、なんと橋本会長の手に１ドルの札束が飛び込みました。子どもの心さえあればいいということでしょうか???
4月は気温が上がりきらず、満開にならなかったJANOの桜ですが、咲かずとも酸素は出し続けてくれています。また来年の開花に期待しましょう。
写真集2014
例年通り、Cleveland Metroparks Brookside Reservationのソメイヨシノの並木のそばで、今年の植樹を記念し、会員のみなさまとそのご家族、お知り合いがクリーブランドの東西、南から集まりました。
今年のさくらピクニックは、大雨、ロゴ入りTシャツ、ダンスの３つのキーワードで盛り上がりました。
雨ザーザー：雨天決行のイベントとはいえ、前が見えなくなるほどの大雨のなか、デトロイトからの片山総領事ご夫妻も含め、150人弱もの方々がこのアウトドアイベントにご参加くださいました。さくらピクニックの"Die-hard fans"と呼ばずにはいられないみなさま、さくらピクニックをこのように育ててくださり、感謝で一杯です。また、新しい方々もたくさん集まってくださり、よい出会いに恵まれました。
踊らにゃソンソン：雨もなんとか上がった頃、デトロイトのイメージ向上に尽力されている片山総領事の奥様が、参加者をダンスに誘われました。AKB48のご当地ソングにならい、デトロイトを盛り上げる歌詞に乗せたダンスを教えてくださり、みんなで踊りました。今後、さまざまなイベントでこのダンスの動画を撮影し、YouTubeにアップする予定だそうです。こんなにいいところなのに「川で火事」等々のためイメージが上がりきらないクリーブランド。悪いイメージが一人歩きするデトロイトの大変さ、苦い思いはよくわかります。オハイオの私たちも、デトロイトを応援していきましょう！
そして、お楽しみの「1ドルじゃんけん大会」。例年、子どもの勝者が多いじゃんけんですが、なんと橋本会長の手に１ドルの札束が飛び込みました。子どもの心さえあればいいということでしょうか???
4月は気温が上がりきらず、満開にならなかったJANOの桜ですが、咲かずとも酸素は出し続けてくれています。また来年の開花に期待しましょう。
写真集2014
2014年4月15日火曜日
2014 第19回さくら植樹記念ピクニック（三井環境基金桜植樹活動）
今年の春はいつになったら来るのだろうとそろそろ心配になってきました。暖かくなったと思ったら、4月半ばなのに雪が降り、せっかく咲いた花々もさみしげです。
そこでJANOからこの厳しい冬を吹き飛ばすニュースの配信です。
長年、開催してきたさくら植樹記念ピクニックも今年は19回目を迎え、また三井環境桜植樹記念活動としてさらにパワーアップし、ますます多くの方にご参加いただけることを期待して準備中です。
今年の開催は、6月8日（日）です。今からカレンダーへ登録お願いします。
_%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB_-_2014-04-15_18.58.10+(2).png)
_%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB_-_2014-04-15_19.07.40+(2).png)
そこでJANOからこの厳しい冬を吹き飛ばすニュースの配信です。
長年、開催してきたさくら植樹記念ピクニックも今年は19回目を迎え、また三井環境桜植樹記念活動としてさらにパワーアップし、ますます多くの方にご参加いただけることを期待して準備中です。
今年の開催は、6月8日（日）です。今からカレンダーへ登録お願いします。
2014年1月4日土曜日
新年：Sakura for the Earth!!
皆様、明けましておめでとうございます。
元旦から雪に埋もれるノースイーストオハイオですが、お変わりなくお過ごしでしょうか。
新しい年が、会員の皆様とご家族にとりまして、すばらしい年となりますようお祈り申し上げます。
まだまだ冬とはいうものの、昼間の時間はすでに少しずつ長くなっていっているのが嬉しいこの頃です。
JANOは、三井物産環境基金の助成により、当地の人々との親睦の象徴としての桜植樹に、環境改善というグローバルな視野をもって、JANO環境改善プログラム、”Sakura for the Earth”を展開しているところです。会員のみなさまにはホリデーカードでお知らせしましたが、このプログラムのためのロゴもできあがりました。
まずは1月12日の新年会で皆様にお目にかかりますが、植樹記念さくらピクニックほか、さまざまなイベントでより多くの皆様と楽しい時間を共有できることを楽しみにしております。
このロゴともども、今年もJANOをよろしくお願い申し上げます。
元旦から雪に埋もれるノースイーストオハイオですが、お変わりなくお過ごしでしょうか。
新しい年が、会員の皆様とご家族にとりまして、すばらしい年となりますようお祈り申し上げます。
まだまだ冬とはいうものの、昼間の時間はすでに少しずつ長くなっていっているのが嬉しいこの頃です。
JANOは、三井物産環境基金の助成により、当地の人々との親睦の象徴としての桜植樹に、環境改善というグローバルな視野をもって、JANO環境改善プログラム、”Sakura for the Earth”を展開しているところです。会員のみなさまにはホリデーカードでお知らせしましたが、このプログラムのためのロゴもできあがりました。
まずは1月12日の新年会で皆様にお目にかかりますが、植樹記念さくらピクニックほか、さまざまなイベントでより多くの皆様と楽しい時間を共有できることを楽しみにしております。
このロゴともども、今年もJANOをよろしくお願い申し上げます。
JANO役員一同
2013年7月2日火曜日
JANO桜植樹記念「スタンヒュウェット邸/アクロン市街ツアー」イベント開催！
お天気が心配されましたが、やはり晴れ男・女が参加していたらしく
無事にJANOイベント桜植樹記念「スタンヒュウェット邸/アクロン市街ツアー」を開催することができました。
午前中、スタンヒュウェット邸見学ツアーでは、すばらしい邸宅とその庭園を係員の方の
すばらしい説明で満喫することができました。
「使用人部屋」でもぜひ住まいたいと思ったのは私だけではないはずです。
目の保養をした後は、アクロン市にあるSpaghetti Warehouseで腹ごしらえ、
いや～お腹いっぱいは幸せですね。
その後、今回のツアーのメインでもあるTowpath Trailを参加者で散策しました。
JANOさくら植樹活動（三井物産環境基金活動）で植樹を続けている桜の並木を 実際に
みてまわれたことは大変感慨深いものがあります。
午後から気温がぐっとあがって雨が心配されていたのがうそのように晴れ渡り、
思っていたよりも散策がウォーキングトレーニングになってしまったことはよかったのか
そうでもなかったのか、それぞれ感想があったのではないでしょうか。
途中、トロリーの手配までしていただき、普段見慣れた景色もトロリーからみるとこんなに違うのかと感動すら覚えました。トロリー降車後は、Towpath Trailを反対側から散策、アクロンエアローズの試合風景を横目で眺めながら、最終目的地のLock3へ。なんとLock3そばにあるCivic Theaterを舞台裏から見せていただき、アクロン市街の様子をいつもとは違った目線で拝見しました。
今回、スタンヒュウェット邸の入場料からトロリー手配、Civic Theater見学、そして何よりTowpath Trailを歩きながらアクロン市のさまざまな歴史のご説明、その他の手配すべてにご尽力いただいたアクロン市職員のBill Hahnさんには感謝しても感謝しきれないほどのお心遣いを頂きました。
参加者の思い出に残るすばらしいイベントになったのもBill Hahnさんのおかげです。本当にありがとうございました。また橋本会長にもいつものように本当に奔走して頂くこととなり、大変お疲れ様でした。
次の桜の季節にはまたTowpathを訪れて、美しい桜並木を歩いてみたいものです。
今回のイベントの写真集はこちらから
無事にJANOイベント桜植樹記念「スタンヒュウェット邸/アクロン市街ツアー」を開催することができました。
午前中、スタンヒュウェット邸見学ツアーでは、すばらしい邸宅とその庭園を係員の方の
すばらしい説明で満喫することができました。
「使用人部屋」でもぜひ住まいたいと思ったのは私だけではないはずです。
目の保養をした後は、アクロン市にあるSpaghetti Warehouseで腹ごしらえ、
いや～お腹いっぱいは幸せですね。
その後、今回のツアーのメインでもあるTowpath Trailを参加者で散策しました。
JANOさくら植樹活動（三井物産環境基金活動）で植樹を続けている桜の並木を 実際に
みてまわれたことは大変感慨深いものがあります。
午後から気温がぐっとあがって雨が心配されていたのがうそのように晴れ渡り、
思っていたよりも散策がウォーキングトレーニングになってしまったことはよかったのか
そうでもなかったのか、それぞれ感想があったのではないでしょうか。
途中、トロリーの手配までしていただき、普段見慣れた景色もトロリーからみるとこんなに違うのかと感動すら覚えました。トロリー降車後は、Towpath Trailを反対側から散策、アクロンエアローズの試合風景を横目で眺めながら、最終目的地のLock3へ。なんとLock3そばにあるCivic Theaterを舞台裏から見せていただき、アクロン市街の様子をいつもとは違った目線で拝見しました。
今回、スタンヒュウェット邸の入場料からトロリー手配、Civic Theater見学、そして何よりTowpath Trailを歩きながらアクロン市のさまざまな歴史のご説明、その他の手配すべてにご尽力いただいたアクロン市職員のBill Hahnさんには感謝しても感謝しきれないほどのお心遣いを頂きました。
参加者の思い出に残るすばらしいイベントになったのもBill Hahnさんのおかげです。本当にありがとうございました。また橋本会長にもいつものように本当に奔走して頂くこととなり、大変お疲れ様でした。
次の桜の季節にはまたTowpathを訪れて、美しい桜並木を歩いてみたいものです。
今回のイベントの写真集はこちらから
2013年6月10日月曜日
2013JANOさくら植樹活動ピクニック（三井環境基金桜植樹活動） 写真掲載のお知らせ
2013年6月6日木曜日
｢スタンヒュウェット邸/アクロン市街ツアー｣ 参加者募集！
JANOのアクロン市への桜植樹活動のご縁により ｢スタンヒュウェット邸およびアクロン市街ツアー｣を開催することとなりました。
＊スタンヒュウェット邸は、全米でもその規模においてはトップクラス。広大な敷地に美しい建物と必見の内装、一見の価値あり。
桜植樹記念｢スタンヒュウェット邸・アクロン市街ツアー｣
日程：2013年6月30日（日）
＜スケジュール＞
10：30 スタンヒュウェット邸駐車場 集合
11:00-12:00 邸内・ガーデンツアー
12:00-13:30 昼食 （アクロンダウンタウン）
13:30-16:00 Tour of Ohio & Erie Canal Towpath in Downtown Akron（桜植樹サイト）
Civic Theater， Aeros Stadium（エアローズ球場）
17:00-20:00 公開役員会（橋本会長自宅） 自由参加
＊スタンヒュウェット邸は、全米でもその規模においてはトップクラス。広大な敷地に美しい建物と必見の内装、一見の価値あり。
桜植樹記念｢スタンヒュウェット邸・アクロン市街ツアー｣
日程：2013年6月30日（日）
＜スケジュール＞
10：30 スタンヒュウェット邸駐車場 集合
11:00-12:00 邸内・ガーデンツアー
12:00-13:30 昼食 （アクロンダウンタウン）
13:30-16:00 Tour of Ohio & Erie Canal Towpath in Downtown Akron（桜植樹サイト）
Civic Theater， Aeros Stadium（エアローズ球場）
17:00-20:00 公開役員会（橋本会長自宅） 自由参加
◎スタンヒュウェット邸（http://www.
◎桜植樹サイトであるTowpathでは、
◎役員会への参加も大歓迎です！
＊歩きやすい靴にてご参加下さい。
＊ガーデンツアー代金は現在交渉中です。
ご興味のある方は、info@janosakura.orgまで
皆さまのご参加をお待ちしています！
2013年6月4日火曜日
２０１３さくら植樹記念ピクニック（三井環境基金桜植樹活動）開催！
前夜にまとまった雨が降り、当日の朝までお天気が心配された今年のさくら植樹記念ピクニック、例年通り「晴れ男・晴れ女」のおかげで無事に開催することができました。風が強くお皿や紙が飛んでいくという刺激的な光景もありましたが、楽しい時間はやはり楽しい！と思ったのは私だけではないと思います。
「夢太鼓」の皆様による力あふれるすばらしいパフォーマンスから始まりました。いつ見ても大迫力でかっこいい！！気持ちだけは参加していました。
今年も昨年に引き続きフリーマーケット募集をし、かわいい小物から手作りグリーティングカード、野菜の苗まで幅広い出店がありました。
また大人も子供も必死になって引っ張った綱引きや”大人チームｖｓ子供チーム”で走り回ったサッカー、シャボン玉を吹いて楽しそうにする子供たち、久しぶりに再会する知り合いと笑顔でお話しする人々、さくらピクニックならではの貴重な時間をすごすことができました。
もちろん忘れてはいけないのがすばらしい品揃えの持ち寄りのお食事です。今年もたくさんの美味しい料理がテーブルからあふれるほど並んでいました。
皆さん口をそろえて言っていたのが「日本人の持ち寄りの食事はありがたい！！」、私も同感です！懐かしい味、新しい味、海外に暮らしてこんなものが食べられるとは！という感動に包まれながらおなかいっぱいの幸せな時間をすごすことができました。満喫です！ もちろん、綿アメマシーンもグレードアップして登場していました！
今年もたくさんの方々にご参加いただき、JANO役員、ウェブチーム一同大変うれしく思っています。 来年もまた皆様にお会いできることを楽しみにしています。
「夢太鼓」の皆様による力あふれるすばらしいパフォーマンスから始まりました。いつ見ても大迫力でかっこいい！！気持ちだけは参加していました。
今年も昨年に引き続きフリーマーケット募集をし、かわいい小物から手作りグリーティングカード、野菜の苗まで幅広い出店がありました。
また大人も子供も必死になって引っ張った綱引きや”大人チームｖｓ子供チーム”で走り回ったサッカー、シャボン玉を吹いて楽しそうにする子供たち、久しぶりに再会する知り合いと笑顔でお話しする人々、さくらピクニックならではの貴重な時間をすごすことができました。
もちろん忘れてはいけないのがすばらしい品揃えの持ち寄りのお食事です。今年もたくさんの美味しい料理がテーブルからあふれるほど並んでいました。
皆さん口をそろえて言っていたのが「日本人の持ち寄りの食事はありがたい！！」、私も同感です！懐かしい味、新しい味、海外に暮らしてこんなものが食べられるとは！という感動に包まれながらおなかいっぱいの幸せな時間をすごすことができました。満喫です！ もちろん、綿アメマシーンもグレードアップして登場していました！
今年もたくさんの方々にご参加いただき、JANO役員、ウェブチーム一同大変うれしく思っています。 来年もまた皆様にお会いできることを楽しみにしています。
2013年5月10日金曜日
JANO桜植樹活動にご寄付をいただきました
1995年から現在に至るまで継続しているJANO桜植樹活動に対し、ご寄付をいただきました。
SAS Rubber社 社長谷村様、JANO名誉会員高岡先生ご夫妻様、平素からのご支援にも対し、JANO役員、ウェブチーム一同、大変うれしく感謝しております。まことにありがとうございました。
最近では、Cleveland市での植樹活動に加え、Akron市でも植樹活動を続けており、三井物産環境基金からの支援も受け、ますます植樹活動に意義を感じ、長く後世に残していけるよう意気込みを高くしています。
たくさんの方々からのご支援をいただけることをありがたく思います。JANOは引き続きJANO植樹活動を活発に推進していくつもりです。今後ともよろしくお願いいたします。
桜植樹活動の歩み
2013桜植樹記念ピクニック（三井環境基金桜植樹活動）フライヤー
SAS Rubber社 社長谷村様、JANO名誉会員高岡先生ご夫妻様、平素からのご支援にも対し、JANO役員、ウェブチーム一同、大変うれしく感謝しております。まことにありがとうございました。
最近では、Cleveland市での植樹活動に加え、Akron市でも植樹活動を続けており、三井物産環境基金からの支援も受け、ますます植樹活動に意義を感じ、長く後世に残していけるよう意気込みを高くしています。
たくさんの方々からのご支援をいただけることをありがたく思います。JANOは引き続きJANO植樹活動を活発に推進していくつもりです。今後ともよろしくお願いいたします。
桜植樹活動の歩み
2013桜植樹記念ピクニック（三井環境基金桜植樹活動）フライヤー
2013年5月3日金曜日
ソメイヨシノがお店にありました！
ソメイヨシノは、Northeast Ohioでは今のところ販売用には育てられていません。オーダーするとケンタッキーなど少し暖かい地域から運ばれてきます。近くのガーデンセンターにオーダーした場合、基本的に、掘り起こしてBurlapにくるまれて配送されます。桜には掘り起こす時期が3月末から4月上旬と決まっていて、そのために購入する時期が限られます。
ところが。
昨日、ウエブチームのMokuluaさんから、「”Yoshino Cherry"というラベルのついた木があったそうなんですけど、これソメイヨシノですか？」という連絡がありました。
”Prunus x yodoensis"と書かれていればソメイヨシノだと答えたところ、まさにそれだったそうです！！
実は、JANOの会計担当Hさんが、BereaのMarc'sで見つけたのが始まり。小さな木でポットに入って売っていたとのこと。お値段も非常に手ごろだったようです。
MokuluaさんによるとWestlakeのMarc'sにもあったそうです。役員のCさんが確認に行ったところ、Mayfield Hts.のMarc'sにはなかったとのこと。場所にもよると思いますので、ご関心おありの方は急いで（笑）お店に立ち寄ってみてください。
全米に桜を植えている場所はいくつもありますが、すばらしい枝ぶりに淡いピンクの花をつけるソメイヨシノにこだわって植えているところは、ほとんど聞いた事がありません。なかなか見つけにくく、ガーデンストアのアメリカ人たちにもソメイヨシノでなければという意味が伝わりらないようで、「・・・でどう？」と別の品種を勧めてきたり、何がなんでもソメイヨシノと決めている役員会でも、やはりソメイヨシノの確保には苦労しています。
でも、JANOは、「ソメイヨシノのJANO」です！
こんな身近に売られているときいて、え～～～、きゃ～、ソメイヨシノ！と盛り上がったのはご想像いただけるのではないかと思います・・・。
ところが。
昨日、ウエブチームのMokuluaさんから、「”Yoshino Cherry"というラベルのついた木があったそうなんですけど、これソメイヨシノですか？」という連絡がありました。
”Prunus x yodoensis"と書かれていればソメイヨシノだと答えたところ、まさにそれだったそうです！！
実は、JANOの会計担当Hさんが、BereaのMarc'sで見つけたのが始まり。小さな木でポットに入って売っていたとのこと。お値段も非常に手ごろだったようです。
MokuluaさんによるとWestlakeのMarc'sにもあったそうです。役員のCさんが確認に行ったところ、Mayfield Hts.のMarc'sにはなかったとのこと。場所にもよると思いますので、ご関心おありの方は急いで（笑）お店に立ち寄ってみてください。
全米に桜を植えている場所はいくつもありますが、すばらしい枝ぶりに淡いピンクの花をつけるソメイヨシノにこだわって植えているところは、ほとんど聞いた事がありません。なかなか見つけにくく、ガーデンストアのアメリカ人たちにもソメイヨシノでなければという意味が伝わりらないようで、「・・・でどう？」と別の品種を勧めてきたり、何がなんでもソメイヨシノと決めている役員会でも、やはりソメイヨシノの確保には苦労しています。
でも、JANOは、「ソメイヨシノのJANO」です！
こんな身近に売られているときいて、え～～～、きゃ～、ソメイヨシノ！と盛り上がったのはご想像いただけるのではないかと思います・・・。
登録:
投稿 (Atom)