【JANOより】2024 さくらコンテスト開催のお知らせ

今年も桜満開を終え、「さくらコンテスト」の時期がやってまいりました。

ということで、去年に引き続き「さくらコンテスト」を開催したいと思います。

詳細は以下です。

写真・絵画・３D作品・文章など桜がテーマならどのアートフォームでもOKです。 

応募作品をこちらのフォームを記入して提出して頂くか、もしくは直接画像（jpgやpng）や動画（movやmpeg)ファイルをご氏名・作品名・Eメールアドレスと共に info@janosakura.orgまでご提出ください。

• 締め切り：　２０２４年４月３０日

• 投票期間：　２０２４年５月３日〜５月１０日 

• 結果発表：　２０２４年５月１5日 

• 入選者：　１０名　（アマゾンギフトカード１０ドル相当を授与） 

Any art forms are accepted: For instance, photos, drawings, paintings, and sculptures. 

Submit your artwork by filling this form, or submit your artwork in jpeg or png format for pictures, or in mpeg or mov format for videos to the official email address: info@janosakura.org *When you submit your work to our email address, please include your name, title of your artwork, and your email address.

• Deadline：　April 30, 2024 

• Voting：　May 3 - May 10, 2024 

• Winner announcement：　May 15, 2024 

• Prize：　$10 gift card for 10 winners 

皆様からのたくさんのご応募をお待ちしております。

Thank you!

【JANOより】2024年Cleveland Brookside Reservationさくら満開のご報告

 2024年4月初旬からBrookside Reservationのさくらが満開を迎えているというお知らせをたくさんの方々からいただきました。昨年は、天気が安定せず花よりも葉が先に出てしまい、あまり楽しめませんでした。その分、今年はがんばってさくらも咲いてくれたような気がします。

Brookside Reservationに植樹されているのはソメイヨシノのみです。長年のJANOのこだわりがメトロパークス始めたくさんの関係者の方々の努力により、現在の素晴らしいさくら並木が完成しました。植樹だけでなく管理にも裏方の方々の日々の働きによって維持されています。こうしてJANOボランティアとしてさくら植樹活動に関われていることを大変誇りに思います。

先日、さくら並木を見に行き、感動され植樹活動のサポートをしたいという嬉しいご連絡をいただきました。JANOに入会することの利点をよく訊かれますが、地元の方々にも愛されるさくら並木に貢献できる！が一番の利点かもしれません。

昨日はお天気にも恵まれ、個人の呼びかけで地域に住む日本人の方々とご一緒に花見をしてきました。普段なかなか知り合う機会のない人たちとも会うことができ、輪が広がっていきます。せまいノースイーストオハイオの日本人コミュニティーがこれからも互助の精神で、みなさんが楽しく充実した生活を送れることを応援し続けます！

2024 Brookside Reservation Sakura 写真集

【イベント情報】Akron Sakura Festival開催報告

 2024年4月7日（土）Akron Sakura Festivalが開催されました。今年も大盛況で、各アクティビティブース、夢太鼓パフォーマンス、フードトラックなどなど、たくさんの方々の楽しそうな笑顔で溢れていました。幸いにもお天気に恵まれ、日中は太陽が出ていたこともあり過ごしやすかったです。JANOからも有志のボランティア隊が参加し、楽しい時間を過ごしました。

日暮れと共に帰途に着く方々が多かったため、Yumedaikoの最後のパフォーマンスがある頃には観客がいないのでは？という心配もありましたが、演奏が始まるとどこからともなく観客が現れ、拍手喝采のフィナーレを迎えることができたそうです。

前年を上回る来場者があったとのこと、アクロンシティー関係者の皆様の努力が報われて本当に良かったのではないでしょうか。

Towpath沿いには３種類の桜が植樹されており、色や咲き具合の違いなどもあり大変美しい景色となっています。まだしばらくは咲いていると思われますので、見逃された方はぜひお出かけください。

2024 Akron Sakura Festival 写真集

クリーブランドのBrookside Reservationのソメイヨシノも満開とのことです！

【JANOより】2024さくら開花情報開始のお知らせ

 気温差が激しい日が続いておりますが、アクロンのTowpath周辺のさくら（ソメイヨシノではありません）が開花しているようです。クリーブランドのソメイヨシノのさくら並木の開花状況が気になるところです。気温が低くても太陽が出る日が続くと突然開花することがあるので、満開が突然やってくるかもしれません。

2024さくら開花情報

もし近隣へお出かけの方ありましたら、桜の写真を送っていただけると大変ありがたいです。送り先は、info@janosakura.org　までお願いします。

We are happy to announce that our annual cherry blossom tracking has been started.  If you have a chance to take pictures of cherry trees, please send to  info@janosakura.org 

●2023年 Cleveland Brookside Reservation　ソメイヨシノ 
Map: https://maps.app.goo.gl/2Wavc6Q3T886Tfo69　Ridge Rdから公園入ってすぐの両側

●2023年 Akron Towpath 
Map:https://drive.google.com/file/d/0BzdySmN-CRyGYWJRR3pxU3lHcGc/view?usp=sharing&resourcekey=0-hgxOHBLhvOR81aIQsIellQ

桜開花状況目安 Cherry blossoms progress scale

1 つぼみかたし 1 New flower buds

2 つぼみふくらむ 2 Flower buds grow

3 つぼみいろづく 3 Flower buds change color

4 チラホラ咲き 4 the first bud's opening

5 三分咲き 5 Lightly blooming

6 五分咲き 6 Partially blooming

7 満開近し 7 Almost full bloom

8 満開 8 full bloom

9 散り初め 9 First petals start falling

10 落花盛ん 10 Raining cherry blooms

11 散り果て 11 the last petal's falling

【イベント情報・JANOより】Akron Sakura Festival開催とボランティアスタッフ募集のお知らせ

 アクロン市で4月6日（土）に開催される「Downtown Akron Sakura Festival」ボランティア募集のお知らせです。

当イベントは、Sakura Celebrationとしてスタートして4年、Festivalとしての開催は2年目で、JANOがアクロン市と共同で桜を植樹したTowpath Trail沿いの桜の開花を祝うお祭りです。

桜を植樹したご縁でJANOもCommittee Memberとしてプランニングのお手伝いをさせて頂いています。

現在、主催者側では、当日またはイベント前のボランティアスタッフを募集しています。（主催者：DAP-Downtown Akron Pertnership）

• ボランティア詳細とお申込みはこちらから。
• イベント地図
• 駐車場Parking
• 折り紙 (Origami Volunteer)ブースのお手伝いをして頂ける方がいらっしゃると大変助かります。
  時間は前半(2:45~6:00pm)、後半（5:45~9:00pm)のシフトですが、一部の時間帯（1～2時間）でもお手伝い可能という方がいらっしゃいましたら、info@janosakura.orgまでご連絡ください。
• Luminariaをトレイル沿いにセッティングする作業など、過去にも会員をはじめコミュニティの方々にご参加いただいています。
• 高校生の参加（ボランティアアワー）もできます。

皆さまのお知り合いで、ご興味のありそうな方がいらっしゃいましたら、お声をかけて頂けますと幸いです。

ご参考まで、昨年のイベント報告のブログ記事です。

http://blog.janosakura.org/2023/05/2023downtown-akron-sakura-festival.html

どうぞ、よろしくお願い致します。

JANO

【ご案内】「帰国生のための学校説明会・相談会」の開催

公益財団法人 海外子女教育振興財団から、「帰国生のための学校説明会・相談会」の開催のご案内が届きました。

以下にて案内メールを掲載したのでご確認ください。

お申し込みの際は、先方のホームページで申し込みを済ませてください。

---

本会は、海外に滞在されているお子さんとその保護者を対象に、帰国後の進学に関する学校情報や相談の場を提供することを目的として、2002年より毎年開催しています。

今回、東海岸ではニューヨーク、コロンバス、シカゴの３都市で実施され、コロンバスでは6月23日（日）に行います。

帰国子女受入校（7校）と弊財団の教育アドバイザーが各地を巡回して、会場に来場された保護者や児童生徒からのご相談に直接おこたえいたします。

参加費は無料です。どなたでもご参加いただけます。

日時・場所、参加校等の詳細とお申し込み方法につきましては下記ホームページをご参照ください。

　●帰国生のための海外学校説明会・相談会

　　→　https://www.joes.or.jp/kojin/kaigai_setsumeikai

【イベント情報】池田学氏 個展開催のお知らせ

Museum of  Contemporary Art Clevelandにて池田学氏の個展が開催されています。大変素晴らしい作品が見られるとのことなので、たくさんの方にご覧いただければ幸いです。以下、池田氏からいただいたお知らせです。こちらにも日本語での紹介がありましたので、ご参考ください。
https://www.tokyoartbeat.com/articles/-/ikeda-manabu-news-202302

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

2月2日より5月26日まで、オハイオ州のクリーブランドにあるクリーブランド現代美術館（ Museum of  Contemporary Art Cleveland）にてアメリカで初となる個展を開催しております。

この展覧会では25年間の集大成ともいえる私の代表的な作品約60点を展示していて、その中には2016年にウィスコンシン州マディソンのチェイゼン美術館（Chazen  Museum）での3年間の滞在制作で完成させ、日本の中学と高校の美術の教科書にも載っている”Rebirth”「誕生」や、昨年のアカデミー賞で7部門を受賞した映画（Everything  Everywhere All at Once)の監督ダニエル・クワンがこの作品からインスピレーションを受けたと語った”Foretoken”「予兆」、さらに2018年から現在までなお制作中の縦3メートル×横6メートルの大作も含まれています。

作品は全て国内外の美術館やアートコレクターが所蔵しており、今回の展覧会のために借用してアメリカまで運んでいるため膨大な時間と費用がかかっていて、ここまで集めた展覧会はおそらくあと数年はアメリカでは開催できないかもしれません。

なお入場は無料、会期中は僕もマディソンとクリーブランドを行ったり来たりしながら美術館内の特設スタジオで制作中の大作を描いていますので、それもご覧になれると思います。

詳しい情報は美術館のホームページをご確認ください。

https://www.mocacleveland.org/

普段なかなか美術に触れる機会は少ない方が大半だと思いますが、これを機会にちょっと覗いてみたら面白いかもしれません。

皆様のお越しをお待ちしております！

【中野さんの芸能コラム】Performing Arts Review (44) NHK朝ドラ「ブギウギ」で想い出すことごと

 中野希也さんの芸能コラムが届きました。ぜひご一読ください。

写真をクリック

【セール】室内ガレージセールのお知らせ

 本帰国される方から”室内ガレージセール”開催のお知らせが届きました！ご興味ある方は、来訪希望の旨を直接売主さんへご連絡ください。なお売買に関するトラブル等につきましては、JANOおよび掲載者に責任が生じませんことご了承ください。

6歳の女の子・3歳と1歳の男の子をお持ちのご家族です。

バンテージはBeachwoodのモールのそばです。

お知り合いやお友達にぜひ情報を広めていただければありがたいです

☆日時☆
2/24〜3/2
平日→9時半〜12時
週末→10時〜15時

☆場所☆
バンテージ一室にて室内ガレージSALE

・家具、家電、キャンプ用品、おもちゃ、日用品、100均グッズ、新品中古多数あります。
Free〜用意しておりますのでご興味ある方は黒田葉菜子までご連絡ください。
hanakonagashima@icloud.com

こちらご参考までに室内ガレージセールの一部です
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1K_lNjkxznOYuWAgI4SyzA6ZG4Im_EG2QO8bJ7qLhxhg/edit#gid=344496844

【中野さんの芸能コラム】Performing Arts Review (43) 鎮魂歌 『さとうきび畑 ざわわ、ざわわ、ざわわ』（森山良子、昭和42年）

 久しぶりに中野希也さんの芸能コラム記事が届きました。記事の写真をクリックしてぜひご一読ください。