Kan Zaman 中東レストラン

　West side Market近くにある中東料理のお店に行ってきました。このお店、West side Marketからは少し離れているので車で通るときに横目で見ているだけでした。
訪れた時間はランチタイムの少し前だったせいか、我々のほかにお客さんの姿はなく、なんとなく
不安に思っていたのですが。。。。

Kan Zaman
1917 West 25th St.
Cleveland, OH 44113
(216)685-1500
http://www.urbanspoon.com/r/16/202553/restaurant/Ohio-City/Kan-Zaman-Cleveland

ランチタイムの目玉は、中東料理のバイキングのようでした。

内容は、定番のHummusを始め、Lenti（レンズ豆） スープ　サフランライスとチキン、魚料理、

ズッキーニのつめもの？もちろんピタブレッドとピタチップスは食べ放題でした。

店内に入ってまず驚くのが、アラブ～～な内装とテーブルです。

ブーステーブルは、長いベンチいすがかなり広めに配置されていて、もちろん枕もね！

ランチタイムのバイキングは、＄５．９９プラス税金と自動的にチップが加算されて、

約7ドルほどでした。お値段が好き。。

お店の方は一人で切り盛りしているのか、販売の方で接客をすることが度々あって

レストランの方にはあまり姿を現しませんでしたが、とにかく　「Help yourself～」の精神！

気楽に好きなだけモリモリ食べて、おなか一杯、満足満足でした。

お店の前に駐車スペースがあるので、かなり街中ですが、駐車心配は要りません。

ディナーについては探索できなかったのですが、またどなたかいかれた方がいらっしゃいましたら

コメントお願いします！

クリーブランド図書館 日本語図書のお知らせ

クリーブランドパブリック図書館から推薦日本語図書、新書のお知らせが来ています。
お近くのローカル図書館と提携している場合は、そちらへの取り寄せ、返却が可能です。
詳細：http://blog.janosakura.org/2009/03/blog-post_30.html

For new and recommended Japanese books, please go to the linked pages at：

http://cpl.bibliocommons.com/list/show/86636027_asianlibrarian/118891171_japanese_-new_amp_recommended_12_july_new_books 13

京極夏彦

http://cpl.bibliocommons.com/list/show/86636027_asianlibrarian/122143342_ 15

江国香織

http://cpl.bibliocommons.com/list/show/86636027_asianlibrarian/125571803_ 15

You may make reservations using the "Place a hold" on the right of each title. 

[在デトロイト総領事館]在デトロイト日本国総領事館からのお知らせ

平成２４年８月２８日

在デトロイト日本国総領事館

在デトロイト日本国総領事館からのお知らせ（注意喚起）
車上ねらいの連続発生情報について（ミシガン州）


ノバイ市警察捜査関係者からの情報によると、先週末、大型ショッピングモールの駐車場で車上ねらい事件が連続発生しておりますので、ご注意ください。
発生状況は、以下のとおりです。


２５日（土）、ウェスト・オークスモール駐車場の広い範囲で、５件、連続発生

２６日（日）、上記駐車場の道路向かいにある、トゥウェルブ・オークスモールの駐車場で、５件

この２日間で合計１０件の車上ねらいが発生しています。
いずれの犯行も、車の窓ガラスを叩き割って手を差し込み、ドアロックを解除するなどして車内から貴重品を盗み出す荒っぽい手口です。
最近にも散発的な被害発生はありましたが、こうした連続発生がなかったことから、同警察では、付近住民や買い物客に今後の注意を呼びかけています。
また、この事件の発生を受け、各店舗はセキュリティーの数を増やしており、警備が増強されています。


この種の犯罪は、ごく短時間（十数秒以内）で行われ、事前に貴重品があるかどうかを窓の外から確認した上で犯行に及ぶのが一般的です。
カバンやノートパソコン等の貴重品を車内に放置すると被害に遭う可能性が格段に高くなります。
外出先で車を降りる際には、必ず持って降りるようにご協力をお願いします。

お問い合わせの三重県のN様へ

8月30日から5日間、クリーブランドに来られる件でお問い合わせくださいましたN様、早速メールで数回ご返答させていただきましたが、ご覧いただけましたでしょうか。

JANOからの返信メールがJunk mailに入ってしまっているかも知れませんので、念のためこの場でお知らせさせたていただきます。どうぞご確認ください。

クリーブランドではどうぞ良い時間を過ごされますように。

JANOウエブチーム

運転中の携帯電話操作全面禁止 Beachwood

　すでにオハイオ州では運転中のテキストを禁止する法律が制定されていますが、新たにより厳しい処罰を設ける市町村が増えてきています。
Beachwood市では、この最近、運転中の携帯操作全面禁止（通話、テキスト、GPS、インターネット全て） する法律が施行されました。現在のところは、厳重注意のみですが、2012年8月20日から違反者に対しては、違反チケット、罰金、違反ポイント２追加（オハイオ州ではポイントが増えます：詳細　http://www.dmv.org/oh-ohio/point-system.php）されます。

　運転中の携帯電話操作は大変危険です。 見つからなければよいではなく普段から心がけて運転中の携帯電話操作をしない習慣を身につけてください。同乗者がいる場合は、なおさらです。運転するということは、乗車している全ての人の命を預かっているということをお忘れなく。

Channel 5 Newsより　（英文）

[在デトロイト総領事館]在デトロイト総領事館からのお知らせ（注意喚起)

平成２４年８月１７日

在デトロイト日本国総領事館

在デトロイト日本国総領事館からのお知らせ（注意喚起）

西ナイル・ウィルスへの警戒について（ミシガン州・オハイオ州）

報道によると、西ナイルウィルス（West　Nile　Virus）が全米各地で猛威をふるっており、現在の発表では、全米４３の州で感染者約７００人、死者２６人とのことです。

当地の感染者の数は、ミシガン州で２４人、オハイオ州で９人にのぼるとのことです。

また、ミシガン州では死者１名が出た模様です。

保健省では厳重な警戒を呼びかけていますので、今後の情報に十分ご注意ください。



なお、この西ナイルウィルスは、今年６月の当館メールマガジンで感染拡大のおそれがあると注意を呼びかけているウィルスです。

日本ではあまり知られていないウィルスですが、特に注意が必要です。

特徴として、蚊から動物を媒介に感染しますが、感染者の90％は発症しません。

しかし、10日程度の発熱、嘔吐などが続いた後、症状が重篤となって死に至った症例があります。

予防策として、野外活動は、（１）蚊が活発な早朝、夕暮れ時を避ける、（２）明るい色の服、長袖を着る、（３）虫除けスプレーを活用するなどし、虫刺されには十分注意してください。

万一、虫刺され後に特異な症状がみられる場合は、迷わず医師の診察を受けてください。

9月14日”The Art of Ikebana"のお知らせ

夏休みも残り少なくなってきましたが、良い夏を過ごされているでしょうか。

9月14日（金）、The Cleveland Museum of Artにて、日本から小原流いけばなの第一線の先生方をお招きし、”The Art of Ikebana: Japanese Flower Arrangement of the Ohara School"と題する小原流いけばなの講演及びデモンストレーションが開催されます。

クリーブランド美術館のロビーにある大きなお花のアレンジメントをご覧になったことがおありでしょうか。このお花は、美術館のWomen's CouncilのFlower Fund Endowmentにより継続されており、”The Art of Ikebana"は、このFlower Fund Endoumentのベネフィットイベントとして企画されました。

このめずらしい、またベネフィットの機会にぜひお出かけください。

日時：2012年9月14日（金）午後5時ー7時
場所：Gatner Auditorium The Cleveland Museum of Art

チケット

• Benefactor $750.00
  
• Sponsor $450.00
  
• Patron $150.00
  
• General $ 50.00
  
• Student $ 5.00
  

RSVP：8月31日

このデモンストレーションやいけばなの歴史などについては、美術館のメンバーズマガジン7月/8月号に掲載された記事をご覧ください。 The Art of Ikebana: See a masterful demonstration of the centuries-old art of Japanese flower arranging: The Cleveland Museum of Art Members Magazine "Cleveland Art" July/August 2012, pages 10-11.

[在デトロイト総領事館]現地職員募集のお知らせ

現在、
デトロイト日本国総領事館ではフルタイムで勤務できる現地職員
（領事窓口業務職員）の方を募集しています。

応募方法等、詳細につきましては、
当館ホームページの新着情報よりご確認ください。

http://www.detroit.us.emb-
japan.go.jp/index_j.htm