2011年3月23日水曜日

News Release on March 23 (NEWS RELEASE on 23rd (Book of Condolence Signing Period Extended)

NEWS RELEASE Consulate General of Japan

Contact: Deputy Consul General Mrs. Midori Takeuchi
Phone: office: (313) 567-0120 cell: (313) 477-5279
E-mail: jiseki@cgjdetroit.org

Special Assistant Mr. Tomohiro Iwabuchi
Phone: office: (313) 567-0120 cell: (313) 477-6171
E-mail: koubun@cgjdetroit.org


Book of Condolence Signing Period Extended

In recognition of an outpouring of sympathy and goodwill, and numerous requests from the residents of Michigan and Ohio, The Consulate General of Japan announces that the signing period for the Book of Condolence has been extended through Friday, March 25, 2011 in the consulate lobby from 9:00 a.m. -12:00 p.m. and from 1:00p.m. - 5:00p.m. on March 24th and 25th.

On behalf of the Japanese people and the Government of Japan, Mr. Kuninori Matsuda, Consul General of Japan in Detroit, wishes to convey his continued gratitude to those who have expressed sympathy for the earthquake and tsunami victims in Japan.

0 件のコメント:

コメントを投稿