2020年3月22日日曜日

【コロナウイルス(COVID-19)関連情報】オハイオ州自宅待機要請

本日、オハイオ州DeWine知事より自宅待機要請が発動されました。正式な実施期間は、2020年3月23日午後11時59分から4月6日(現時点)までです。
以下に当てはまる事項は例外とされます。またEssential(必要不可欠な)ビジネス(業種)リストもご参考ください。
要約すると基本的には自宅待機すること、ただし必要不可欠な外出(以下リスト参照)については可能です。
近所を散歩したり、ナショナルパークやレクリエーションセンターの外公園に行くことはできますが、遊具プレイグラウンドは使用できません。また家族・同居人以外の人とは6フィート(約1.8メートル)のSocial Distanceをあけて行動してくださいとのことです。

Director's stay at home order

1.Sanctuary activity 聖職活動
2.Health and safety 健康・安全に関する行動 ハイキング・散歩・自転車・ランニング実施可 
3.Necessary supplies and services 必要品・サービス入手
4.Outdoor activity — playgrounds. however, are closed アウトドア活動 但し遊具プレイグランドは使用禁止
5.Work that is deemed essential 不可欠とみなされる仕事
6.To take care of others. (家族・親類・知人など)の介助


Essential businesses include but are not limited to:

Restaurants (carry-out and delivery) 飲食店(持ち帰り・宅配のみ)
Grocery stores 食料品店
Pharmacies 薬局
Food production 食品製造業
Beverage production 飲料製造業
Agriculture 農業
Licensed marijuana production 認可ドラッグ製造業
Charitable organizations 慈善団体
Social services organizations 社会福祉事業
Religious entities 宗教団体
Media organizations 報道組織
Gas stations ガソリンスタンド
Veterinary care 獣医
Businesses needed for transportation 輸送・運搬・交通業に必要な事業 (車ディーラー・修理店など含む)
Financial institutions 金融業
Insurance institutions 保険業
Hardware and supply stores ハードウェア供給業 (DIYストアなど)
Critical trades -- plumbing, HVAC, extermination, electricians, etc. providing services for residences and other essential business 修理業
Mail and delivery services 郵便・配達業
Educational institutions 教育機関
Laundry services ランドリー業
Home-based care and services 自宅介護・ヘルパー業
Hotels and motels 宿泊施設
Manufacturing 製造業
Residential facilities and shelters 老人ホーム・グループホームなど
Transportation 輸送・運搬・交通業
Funeral services 葬儀業


beginning Thursday all childcare or daycare centers must operate under a pandemic license. These centers are only permitted a maximum of six children per room. This order remains in effect until April 30 and may be extended if deemed necessary.

また特例認可のチャイルドケア・デイケアについては、引き続き預かりを受け入れ要請。ただし、1部屋につき子供6人までのケアとすること。この要請は必要であれば4月31日まで継続。

参考Newsサイト
●Fox8:https://fox8.com/news/coronavirus/ohios-stay-at-home-order-what-does-it-mean-for-me/
●Channel5:https://www.news5cleveland.com/coronavirus/gov-dewine-dr-amy-acton-issue-stay-at-home-order-for-all-of-ohio
●Channel19:https://www.cleveland19.com/2020/03/22/live-ohio-gov-mike-dewine-addresses-public-covid-spreads-through-state/

0 件のコメント:

コメントを投稿