【イベント情報】JANO Summer Gathering: Sakura for the Earth 活動報告会開催のお知らせ

　2015年7月19日（日）、JANOさくら植樹活動（三井環境基金桜植樹活動）3年間の報告会とともに皆様とお会いできる機会を設けられればということで以下のイベントを開催します。詳細につきましては、フライヤーをクリックしてください。
　Please click the fｌyer for the details.

JANO Summer Gathering: Sakura for the Earth 活動報告会

　2012年10月より三井物産環境基金の助成をいただいて始まったJANO桜植樹環境改善プログラム”Sakura for the Earth"が、本年9月をもって終了します。この3年間の活動報告（約20分）をさせていただくと共に、クリーブランドの美しい夏のひと時をみなさまと楽しく過ごしたいと思っています。近くのトレイルなどのウオーキングも楽しめます。（注：アルコール禁止）

　The generous support of Mitsui Environmental Fund for JANO’s Sakura for the Earth Program is coming to an end. We’d like to share and celebrate our achievements during the past 3 years and spend a relaxing time with anyone who is interested. Please join us at the beautiful Summit Metroparks!　（＊No Alcohol permitted under any circumstances）

• お申し込みはJANOウェブサイト/websiteにある申し込みフォームから
• 申込期限：7月10日（金）
• Please fill out online form by July 10
• ご質問　For additional information : info@janosakura.org 

クリックして詳細へ　Click it for the details