2009年1月22日木曜日

SAD 情報

オハイオの冬は長いです。冬になるとどうしても日照時間が限られます。 最近、なんだか「だるいなあ」とか「元気がでないなあ」と感じておられる方いらっしゃいませんか? それは、もしかするとオハイオ病かもしれません。 正式な英語名は、 SEASONAL AFFECTIVE DISORDER 略してSAD。 
別名 Winter Depression (冬季性うつ病)/ http://en.wikipedia.org/wiki/Seasonal_affective_disorder  

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%A3%E7%AF%80%E6%80%A7%E6%83%85%E5%8B%95%E9%9A%9C%E5%AE%B3

日本語では、季節性情動障害(きせつせいじょうどうしょうがい)と言うそうです。 日本語の説明もウィキペディアに載ってましたので、一度ご参照下さい。 詳しいことは、英語のウィキペディアに掲載されていますが、 専門家にご相談されることをお勧めします。

2009年1月17日土曜日

新しいブログ

JANOでは、新しいブログを開設しました。 予算の関係からオンラインの見直しを行い、可能な限り無料サービスを使う方向で使いやすさを考慮し、グーグルが提供しているブログサービスを利用することを決めました。 昨年同様、JANOウエブチームよりコンテンツが更新されることになります。