2023年6月28日水曜日

【オハイオ情報】空気汚染に関する注意喚起

 本日、外の景色が曇っていることにお気づきでしょうか。カナダで発生した山火事が続いており、健康に害を及ぼしかねないレベルの空気汚染となっています。できるだけ屋内で過ごし、窓やドアは開けないようにしてください。お出かけになる際は、マスクを着用されるのも良いかと思われます。今夜雨が降るそうなので(降らないそうです)明日以降はローカルニュースをご確認ください。

Wkyc:https://www.wkyc.com/article/news/health/air-quality-alert-ohio-smoke-canada-wildfires/95-d14ee042-87c6-433e-8d83-608534e8d2b9

Cleveland.com:https://www.cleveland.com/news/2023/06/skip-your-morning-jog-cleveland-doctor-says-wildfire-smoke-is-at-harmful-levels.html

2023年6月26日月曜日

【イベント情報】OBON Japanese Festival at Cleveland Buddhist Temple

Cleveland Buddhist Templeにて以下のお知らせが届きましたので、お知らせします。

ご質問等ある方は、Rev. Anita rev.anita.cbt@outlook.comへ直接ご連絡ください。

予定されているVendor(Food Truck)につきまして、もしかすると変更の可能性があるかもしれないとのことです。

Also, if a dear friend or family member passed away since Obon 2022, please let me know the name and month and we will remember them with gratitude at our morning service. 

There is no financial obligation.  It is with gratitude we remember those who came before us.

In gassho

Rev. Anita




2023年6月16日金曜日

【セール】生活用品売却情報

 本帰国される方からの売却情報です。ご興味ある方は直接売主さまへご連絡ください。

売買に関するトラブル等につきましては、JANOおよび掲載者に責任が生じませんことご了承ください。



2023年6月10日土曜日

【生活情報】JRパス利用のための必要書類について

 夏休みに入り、一時帰国されている方も多いと思います。一時帰国中にJRパスを利用される方もおられるかと思いますが、日本パスポート保持者は海外在住10年以上の証明が必要です。
グリーンカードをお持ちの方は、10年以上前に発行された日付がカードにあれば証明書は不要です。詳細については、各自の責任においてご確認ください。

JRパス購入のための必要書類の”在留届の写し”発行は、往復郵送にて受け付けてもらえるので遠距離居住者にはありがたいです。現在、同様の依頼で領事館の担当部署は多忙を極めているようなので、時間には余裕をもって問い合わせされることをおすすめします。大変細やかに対応していただけるのも大変ありがたいです。

https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/cs/page23_002045.html

https://www.detroit.us.emb-japan.go.jp/files/000481949.pdf



2023年6月8日木曜日

【デトロイト領事館からのお知らせ】カナダ国内の山火事に起因する大気汚染に関する注意喚起(6月8日)

デトロイト領事館からのメーリングお知らせの抜粋です。

米国国立気象局は、現在、当館管轄地域(ミシガン州及びオハイオ州)の広い範囲において、カナダ国内の山火事に起因する大気汚染に関する警報を発出しています。


 米国国立気象局は、ミシガン州及びオハイオ州の幅広い範囲において、カナダ国内の山火事に起因する大気汚染に関する警報(Air Quality Alert)を発出、特に健康リスクを抱える人々への注意を呼びかけています。
 ※大気汚染の程度については場所により異なり、また今後の気象状況等により変動しますので、下記リンクを参考にお住まいの地域における最新の情報をご確認ください。

(参考)
- 米国国立気象局
https://www.weather.gov/

【在デトロイト日本国総領事館】 
住所:400 Renaissance Center, Ste. 1600 Detroit, MI 48243-1604 
電話:(313) 567-0120(代表)