2018年12月15日土曜日

【オハイオ生活情報】ムービングセール 

引っ越しされる日本人の方からの売却情報です。ご興味ある方は直接売り主様へご連絡ください。

皆さま、ますます寒くなってきましたがいかがお過ごしでしょうか。年明けに州外への引越しするため、ムービングセールのお知らせです。下記ご覧いただけましたら幸いです。

https://drive.google.com/file/d/1ByCFt71WreAAT6taJa8jUAPGOI0otB29/view?usp=drivesdk

Update: 炊飯器、中華鍋、チーズクロス、地球儀は買い手が決まりました。

お問い合わせ↓
電話 440-783-2633
メール Rie.okano@gmail.com

よろしくお願い致します。

テレージ吏江

2018年12月7日金曜日

【JANOより】2019年新年会・年次総会開催のお知らせ

早いもので2018年もあと1か月となりましたね。つい先日、新年のご挨拶をしたような気がしますが、もう年末とは時間の経つのが早すぎて怖いほどです。
さて、この季節、会員の方にむけて会員資格更新および新年会・年次総会のお知らせを配信しています。郵送でのご案内はもう少し後になりますが、先行してオンライン上での会員資格更新手続きおよび新年会・年次総会への参加申し込みの受付を始めました。
また法人会員・非会員の方の新年会・年次総会参加申し込みのみの受付も実施しています。以下のフォームから指示に従ってご記入いただければ幸いです。また支払いにつきましては、フォームのページにPaypalリンクがありますのでそちらからお願いいたします。Paypalをご希望されない方につきましては、フォームにある住所までチェックをご郵送ください。限定100名にて締め切りは12月31日(月)です。たくさんの方にお会いできること楽しみにしています。

2019年会員資格更新/新年会・年次総会参加申し込みフォーム

日程:2019年1月13日(日)
受付開始:11:00~11:30
新年会・年次総会開始:11:30~15:00すぎ予定
場所:Acacia Reservation
26899 Cedar Road Lyndhurst, OH 44124
Phone: (440) 944-4664
バイキング式の洋風ランチを予定しています。Dino's Catering
参加費:会員大人(13歳以上)25ドル、子供(4歳~12歳)12ドル、非会員大人30ドル、子供15ドル、3歳以下無料








2018年12月3日月曜日

藤田浩之博士が在クリーブランド名誉領事に任命されました。

JANOまた日本人にとって大変誇らしく喜ばしいお知らせです。
JANO相談役の藤田浩之博士が在クリーブランド名誉領事Honorary Consul of Japan in Cleveland)に任命されました。




Dr. Hiroyuki Fujita
藤田浩之、理学博士(物理学)


以下、在デトロイト総領事館からの発表です。


日本政府は,2018年11月28日付けでフジタ・ヒロユキ(藤田浩之)氏を在クリーブランド名誉領事に任命しました。

フジタ(藤田)氏は,2006年に当国で医療機器開発製造会社クオリティー・エレクトロダイナミクス(QED)を設立し,企業経営者として活躍されています。そのビジネス手腕は高く評価され,これまでオバマ政権時に商務長官の顧問を2期務め,輸出企業大統領賞(2013年)の受賞等の経験を有し,またオハイオ州立大学,クリーブランド管弦楽団,クリーブランド財団,クリーブランド・クリニック,グローバル・クリーブランドや米日カウンシルの理事・評議員等を務め,オハイオ州で幅広い人脈を有しています。フジタ(藤田)氏はケース・ウエスタン・リザーブ大学医学部放射線学科,理学部物理学科の非常勤教授も務められています。

名誉領事は,日本の在外公館が設置されていない地域において,日本及び日本国民の利益の保護,外国との文化交流の促進等を図ることを目的として任命されます。その具体的な職務内容は現地の事情等により異なりますが,例えば,(1)日系企業への支援,(2)大使館乃至は総領事館が現地で文化交流活動を行う際の支援があります。任期は,2018年11月28日から2023年11月27日までの5年間となります。
(身分上,我が国の公務員でないことから,その職務内容は限定されており,旅券・査証の発給,国籍証明・在留証明等の公証を行うことはできません。)

在デトロイト日本国総領事館は,フジタ(藤田)氏の豊富な職務経験と日本社会への深い理解が,当地日本コミュニティーに利益をもたらすとともに,日米関係の更なる強化に繋がることを期待し,フジタ(藤田)氏と連携していく考えです。

(管轄地域:Northeast Ohio)
Ashland, Ashtabula, Cuyahoga, Columbiana, Erie, Geauga, Huron, Lake, Lorain, Mahoning, Medina, Portage, Richland, Stark, Summit, Trumbull, Tuscarawas, Wayne

(オハイオ州内のその他の地域は,クック名誉領事の管轄となります。)


On November 28, 2018, the Government of Japan appointed Dr. Hiroyuki Fujita as the new Honorary Consul of Japan in Cleveland.

Honorary Consul Fujita is founder, president, and CEO of Quality Electrodynamics, a Cleveland-based medical device development, and manufacturing company established in 2006. With his exceptional business expertise he served two terms as the advisor to a former U.S. Secretary of Commerce and currently serves on numerous community service boards and committees, some of which include the Ohio State University, the Cleveland Orchestra, the Cleveland Foundation, the Cleveland Clinic Hillcrest Hospital, Global Cleveland, and the US-Japan Council. Dr. Fujita is an adjunct full professor of physics and radiology at Case Western Reserve University.

Honorary Consuls are appointed to protect the welfare of local Japanese residents and promote cultural exchanges in the region where the Government of Japan has no office established. Expected responsibilities include, but are not limited to, supporting Japanese-American companies and various cultural activities hosted by the Embassy or Consulate General of Japan. The five-year term is from November 28, 2018 through November 27, 2023. (Honorary Consuls do not issue passports or visas, and are not authorized to notarize documents including citizenship certificates, foreign resident certificates, etc.)

Honorary Consul Fujita’s wide range of knowledge and experiences in addition to his deep understanding of Japanese society will be great assets in enhancing the relationship between Japan and the US as well as supporting the local Japanese community. The Consulate General of Japan in Detroit will work closely with Honorary Consul Fujita, to achieve our mission.

<Jurisdiction: Northeast Ohio>
Ashland, Ashtabula, Cuyahoga, Columbiana, Erie, Geauga, Huron, Lake, Lorain, Mahoning, Medina, Portage, Richland, Stark, Summit, Trumbull, Tuscarawas, and Wayne counties

(The remaining regions of Ohio are covered by Honorary Consul David W. Cook.)

転用元: